Общую информацию о проекте, условиях использования записей и возможностях помочь проекту можно прочесть здесь.

В записи принимали участие:

• Александра Неронова (клавишные)
• Полина Рыбакова (флейта)
• Вера Тимофеева (скрипка)
• Екатерина Галкина (виолончель)
• Олег Игнатьев (запись и сведение)
• Дмитрий Филимонов (подбор композиций и темпов)
• Борис Стратилатов (организация процесса)
• Юрий Чернышов (ответственная редактура)

Список треков:

• L'Allemande (Алеманда)
  Композитор: Jean-Baptiste Lully (Жан-Батист Люлли)
  Источник: Louis Pécour. L'allemande, danse nouvelle dansée devant le Roy a Marly (1702) Хотя мелодия была сочинена Жаном-Батистом Люлли ещё в конце XVII века, она оставалась популярной на протяжении столетия. Под данную аранжировку мы предполагаем исполнять алеманды Брива и Гийома. Темп подобран исходя из техники шагов.
• Mazurek (Мазурка)
  Композитор: Maria Szymanowska (Мария Агата Шимановкая)
  Источник: Maria Agata Szymanowska Dix-huit danses de différent genre pour le piano-ofrte composées et dédiées à madame la princesse Wiazemsky née princesse Gagarin (1820?)
  Недатированный источник содержит музыку к 28 танцам. Свадьба Веры Фёдоровны Гагариной с Петром Андреевичем Вяземским состоялась в 1811 года, Мария Шимановская умерла в 1831. Две даты ограничивают возможную датировку источника. Темп был взят из записи мазурки Ланнера, которую использовала Ханелора Унфрид на ФСТ в 2013 году.
• Quarille (Русская кадриль, немецкая кадриль)
  Композитор: G. Riebe
  Источник: Wilhelm Gottlieb Becker Taschenbuch zum geselligen Vergnügen (1827)
  Немецкие кадрили имеют куплетно-припевную структуру. Эта кадриль содержит 4 колена (по 8 тактов в каждом) и 5 проведений. Темп был взят из учебника Гурду-До 1811 года (переиздан в 1823 году), учитывая, что кадрили этой формы родственны котильонам XVIII века и, возможно, котильонам, описанным в этом учебнике.
• Zephyr-Walzer (Вальс-зефир)
  Композитор: Eduard Friedrich David Helmke (Эдуард Фридрих Давид Хелмке)
  Источник: Eduard Friedrich David Helmke Vollstimmige Musikbegleitung der Tänze zu der neuen Tanz-und Bildungs-Schule (1829)
  Немецкий ампир отличался большим разнообразием вальсовых техник (они подробно рассмотрены в этой статье). Музыкальная нотация взята из приложения к «Neue Tanz und Bildunsschule», композитором мелодий принято считать самого автора. Автор описывает этот танец как «быстрый» вальс, а техника сильно напоминает набирающий популярность вальс в два па. Темп подобран исходя из техники шагов.
• Triolet Walzer (Вальс триоле)
  Композитор: Eduard Friedrich David Helmke (Эдуард Фридрих Давид Хелмке)
  Источник: Eduard Friedrich David Helmke Vollstimmige Musikbegleitung der Tänze zu der neuen Tanz-und Bildungs-Schule (1829)
  Ещё один вальс относимый нами к традиции немецкого ампира. Вальс требует участия одного кавалера и двух дам (вальсовые техники разобраны в этой статье). Темп подобран исходя из техники шагов.
• L'Espérance (Контрданс «Надежда»)
  Композитор: Eduard Friedrich David Helmke (Эдуард Фридрих Давид Хелмке)
  Источник: Eduard Friedrich David Helmke Vollstimmige Musikbegleitung der Tänze zu der neuen Tanz-und Bildungs-Schule (1829)
  Исторически сложилось так, что контрданс «Надежда» исполнялся под неправильную музыку. Мы записали авторскую мелодию (композитором считается автор учебника с описанием танца). Темп взят из учебника Александра Страти, поскольку танец является фигурой кадрили французского типа.
• L'Enfant (Контрданс «Дитя»)
  Композитор: Eduard Friedrich David Helmke (Эдуард Фридрих Давид Хелмке)
  Источник: Eduard Friedrich David Helmke Vollstimmige Musikbegleitung der Tänze zu der neuen Tanz-und Bildungs-Schule (1829)
  Мы записали авторскую мелодию к контрдансу «Дитя». Темп взят из учебника Александра Страти, поскольку танец является фигурой кадрили французского типа.
• Anglais Matradura (Матредур)
  Источник: A. Vigell, Elias Vigell, А. Blomkvist. Notbok för violin primo. M 43 (1841?)
  Музыка для матредура была обнаружена нами в анонимных манукриптах из собрания Музыкального музея в Стокгольме. Сами манускрипты датируются 1841 годом, хотя музыка явно принадлежит к предыщим поколениям. Темп был подобран исходя из техники шагов.
• Angloise Mattradura (Матредур)
  Источник: A. Vigell, Elias Vigell, А. Blomkvist Notbok för violin primo. Upprop 24 (c. 1841)
  Ещё один матредур из собрания шведского Музыкального музея. Сами манускрипты датируются 1841 годом, хотя музыка явно принадлежит к предыщим поколениям. По странному стечению обстоятельств эта же мелодия была опубликована Натилией Энтелис в сборнике «Пушкиский бал». К сожалению, в сборнике отсутствуют указания на оригинальный истоник. Темп был подобран исходя из техники шагов.
• Новый русский кадриль (первая, вторая, третья, четвёртая и пятая фигуры)
  Композитор: К. Краль
  Источник: Николай Петрович Линдрот, К. Краль Новый русский кадриль (1864)
  Долгое время считалось, что русские авторы не утруждали себя сочинением собственных кадрилей. Недавно нами была обнаружены две кадриль сочинения Николая Линдрота. В 1871 году он опубликовал книгу, в которой, в частности, описал и технику исполнения кадрилей (автор предлагает использовать технику chassé-emboité). Темп подобран исходя из описанной техники шагов и существующей традиции исполнения музыки к поздним кадрилям. Выбранный темп удобен для исполнения кадрили на простых шагах.
• Кадриль «Метелица» (первая, вторая, третья, четвёртая и пятая фигуры)
  Композитор: Эдуард Конюс
  Источник: Николай Петрович Линдрот, Эдуард Конюс Метелица. Кадриль с новыми фигурами (1870)
  Вторая кадриль Николая Линдрота. Темп подобран исходя из техники исполнения шагов и существующей традиции исполнения музыки к поздним кадрилям. Выбранный темп удобен для исполнения кадрили на простых шагах.

Бонус-треки:

Аранжировки к этим записям были предложены нашими музыкантами. Мелодии сыграны по изданиям «Государственного музыкального издательства». К сожалению, мы не можем назвать оригинальный источник этих мелодий.

• Экосез
  Композитор (предположительно): Алексей Дмитриевич Жилин
  Экосезы — полуимпровизационные танцы (видимо, немецкого происхождения). Это четырёхтуровый экосез. Был использован темп, принятый для исполнения экосезов.
• Мазурка
  Мазурка неизвестного авторства. Был использован темп, принятый музыкантами для исполнения мазурок.
• Кадриль (Немецкая кадриль, Русская кадриль)
  Композитор (предположительно): Алексей Дмитриевич Жилин
  Кадриль содержит шесть колен (на данный момент не известно ни одной схемы, имеющей фигуру такой длины), фигура повторяется дважды. Темп выбран нашими музыкантами.

---

Комментарии:

Оставить комментарий:
Введите код на картинке: Имя: Сайт: